2666
- Originální název:
- 2666
- Překlad:
- Anežka Charvátová
- Redakce:
- Jindřich Vacek, Milan Dorazil
V roce 2012 vydalo nakladatelství Argo.
Parametry
EAN | 9788025706114 |
---|---|
Počet stran | 856 |
Rozměr | 165 x 235 mm |
Rok vydání | 2012 |
Vazba | pevná |
První z pěti knih tvořících román 2666 má za protagonisty
literární kritiky spojené fascinací dílem tajemného německého
spisovatele Benna von Archimboldiho, jehož skutečné jméno a život
nikdo nezná. Jejich ironicky, ale i zlověstně a snově vylíčený
život mezi kongresy a katedrami, vzájemnými návštěvami, četbou a
pokusy o lásku vyústí ve ztřeštěnou cestu po údajných stopách
Archimboldiho do Mexika, do smyšleného města Santa Teresa na severu
státu Sonora. Tam se dozvídají o zločinech, k nimž dochází ve městě
už několik let. Oběťmi jsou ženy a dívky, před vraždou zpravidla
znásilněné a mučené. Téma hrůzných sériových vražd se stane rudou
nití spojující pět knih románu, z nichž každá je napsána jiným
stylem a má jiného, více či méně šíleného protagonistu: chilského
profesora filozofie na univerzitě v Santa Terese; amerického
černošského novináře, vyslaného z New Yorku do Santa Teresy napsat
reportáž o utkání v boxu; oběti, jejich rodiny, vyšetřovatele,
policisty, narkomafiány, zkorumpované politiky a nejrůznější
podivíny z pohraničního industriálního města Santa Teresa; a
nakonec samého Archimboldiho, vlastním jménem Hanse Reitera, s nimž
si čtenář projde evropské dějiny od dozvuků první světové války v
Německu po konec tisíciletí. Vše je místy zjevně, jindy nenápadně,
občas téměř nepostřehnutelně propojeno, příběhy do sebe zapadají,
vzájemně se zrcadlí, protéká jimi temná podzemní řeka zla, poletují
tíživé a neproniknutelné snové vize, oživuje se básnivá i bláznivá
imaginace. Neustále se objevují a zase mizí nové postavy i
pitoreskní figurky, které třeba jen převyprávějí nějaký prapodivný
příběh a beze stopy se ztratí. V Bolañově chrličském způsobu psaní
se mísí detektivka s eposem, filozofický a historický román s
básní, citová výchova s vědeckofantastickou literaturou, novinová
reportáž s lékařskými záznamy šílených stavů choré mysli. Autor
neustále balancuje na hraně bezuzdné legrace a zlověstné ponurosti
a strhává čtenáře do víru závratného, děsivého letu světovou
historií 20. století, jež se nedá pochopit a není nikdy úplně
objasněna stejně jako vraždy v Santa Terese. Na počátku nového
tisíciletí je moderní kultura a civilizace v troskách, lidé
zešíleli a snad jen literatura nabízí cosi jako záchranu. A
literatura je v Bolañově podání zcela jiná, než na jakou jsme běžně
zvyklí, dá práci to ohromné množství vstřebat, výsledek však stojí
za to.