Exit
- Překlad:
- Ivan Stable, Jakub Němeček
V roce 2002 vydalo nakladatelství Mot.
Parametry
EAN | 9788086661001 |
---|---|
Počet stran | 144 |
Rozměr | 165 x 230 mm |
Rok vydání | 2002 |
Vazba | brožovaná |
Český výbor z Thomase Otta Exit obsahuje - až na jednu
výjimku - všechny příběhy ze tří základních švýcarských alb,
kterými jsou Tales Of Error, Greetings From
Hellville a Dead End, plus další příběhy, které vyšly
pouze časopisecky.
Celkem jde o 18 příběhů na 125 komiksových stranách plus plné znění rozhovoru s Thomase Otta a biografické a bibliografické informace.
O čem jsou Ottovy komiksy?
Dají se rozdělit na ty, v nichž se vyskytuje fantastický, nadpřirozený prvek, a na ty druhé, které jsou jen tak „ze života". Tedy v zásadě na klasické horrory a „krimi". Nepopsatelná atmosféra tíživého strachu se ale prolíná všemi z nich a ne vždy jde, o nějakou skrytou mravní poučku. Často je to prostě stará známá existenciální úzkost, prezentovaná jako čistý horrorový děs.
Ottovy příběhy jsou krátké, maximálně patnáctistránkové. Díky tomu, že se pohybuje vždy ve všeobecně známých kulisách zvoleného žánru, a také díky tomu, že jeho vizuální řeč je maximálně přesná a kreslířská bravura mu umožňuje dokonale zachytit mimiku tváře, nepotřebuje Thomas Ott až na výjimky slova. Slova se vyskytují pouze v názvech jeho příběhů, a jak jste si už všimli, používá v nich s gustem angličtinu, jednak pro její mezinárodní srozumitelnost, a možná také kvůli konotacím s „angloamerickým" pojetím drsných kriminálních příběhů.
Ottovy postavy nemají jména a v postatě ani žádnou zvláštní osobnost, kromě toho, že jsou to ztracenci nebo zločinci. On sám je vnímá někdy dokonce jako loutky, se kterými hraje svou hru, a tvrdí, že jejich beztvarost a průměrnost umožňuje čtenáři lépe se do nich vcítit a tak jejich příběhy spoluprožívat.
Celkem jde o 18 příběhů na 125 komiksových stranách plus plné znění rozhovoru s Thomase Otta a biografické a bibliografické informace.
O čem jsou Ottovy komiksy?
Dají se rozdělit na ty, v nichž se vyskytuje fantastický, nadpřirozený prvek, a na ty druhé, které jsou jen tak „ze života". Tedy v zásadě na klasické horrory a „krimi". Nepopsatelná atmosféra tíživého strachu se ale prolíná všemi z nich a ne vždy jde, o nějakou skrytou mravní poučku. Často je to prostě stará známá existenciální úzkost, prezentovaná jako čistý horrorový děs.
Ottovy příběhy jsou krátké, maximálně patnáctistránkové. Díky tomu, že se pohybuje vždy ve všeobecně známých kulisách zvoleného žánru, a také díky tomu, že jeho vizuální řeč je maximálně přesná a kreslířská bravura mu umožňuje dokonale zachytit mimiku tváře, nepotřebuje Thomas Ott až na výjimky slova. Slova se vyskytují pouze v názvech jeho příběhů, a jak jste si už všimli, používá v nich s gustem angličtinu, jednak pro její mezinárodní srozumitelnost, a možná také kvůli konotacím s „angloamerickým" pojetím drsných kriminálních příběhů.
Ottovy postavy nemají jména a v postatě ani žádnou zvláštní osobnost, kromě toho, že jsou to ztracenci nebo zločinci. On sám je vnímá někdy dokonce jako loutky, se kterými hraje svou hru, a tvrdí, že jejich beztvarost a průměrnost umožňuje čtenáři lépe se do nich vcítit a tak jejich příběhy spoluprožívat.
Příběhy:
- Hrdina (Hero)
- Nezapomeň uklidit! (Clean Up!)
- Smutný příběh o vráskách (A Wrinkled Tragedy)
- Líbánky (Honeymoon)
- 10 způsobů, jak se zbavit manžela (10 Ways To Kill Your Husband)
- Africká noc (Nuit Africaine)
- Písně hrdlořezné (Massacre Melodies)
- Průzkumník (Headbanger)
- Kšeft (The Job)
- Alenka v říši divů (Alice im Wunderland)
- Velké prádlo (Washing Day)
- Kolaps (Breakdown)
- Místo, kde tě nenajdou (A Good Place To Hide)
- B. Ú. H. (G. O. D.)
- Klaun (The Clown)
- 10 (10)
- Sbohem! (Goobye!)
- Oscar Wilde - Portrét Doriana Graye (Oscar Wilde - Das Bildnis des Dorian Gray)
- Hrdina (Hero)
- Nezapomeň uklidit! (Clean Up!)
- Smutný příběh o vráskách (A Wrinkled Tragedy)
- Líbánky (Honeymoon)
- 10 způsobů, jak se zbavit manžela (10 Ways To Kill Your Husband)
- Africká noc (Nuit Africaine)
- Písně hrdlořezné (Massacre Melodies)
- Průzkumník (Headbanger)
- Kšeft (The Job)
- Alenka v říši divů (Alice im Wunderland)
- Velké prádlo (Washing Day)
- Kolaps (Breakdown)
- Místo, kde tě nenajdou (A Good Place To Hide)
- B. Ú. H. (G. O. D.)
- Klaun (The Clown)
- 10 (10)
- Sbohem! (Goobye!)
- Oscar Wilde - Portrét Doriana Graye (Oscar Wilde - Das Bildnis des Dorian Gray)