Hubené nohy a všechno ostatní
- Originální název:
- Skinny Legs and All
- Překlad:
- Jiří Popel
- Redakce:
- Eva Slámová, Milan Dorazil
V roce 2007 vydalo nakladatelství Argo.
Parametry
EAN | 9788072038718 |
---|---|
Počet stran | 444 |
Rozměr | 125 x 205 mm |
Rok vydání | 2007 |
Vazba | pevná |
Román amerického autora Tom Robbinse Hubené nohy a všechno
ostatní odvádí čtenáře od skutečného světa do typické
robbinsovské mozaiky dobrodružného příběhu, jehož jádro je
tentokrát rafinovaně skryto pod sedmi závoji.
Novomanželé Ellen Cherry a Vazoun Petway jedou ze Seattlu do New Yorku, kde se ambiciózní Ellen Cherry, pro niž stojí na prvním místě v životě umění, hodlá proslavit jako malířka. Jedou tam v pečené krůtě. Tuto krůtu na kolech vyrobil ženich, jenž uměním spíše pohrdá, jako svatební dar své nevěstě.
Všechno však, jak už je u Robbinse, který si libuje v paradoxech a ironii života, zvykem, dopadá poněkud jinak Ellen Cherry se na newyorské umělecké scéně neproslaví vůbec a musí začít pracovat jako servírka v baru, který otevřeli - na znamení smíření hodného následování - Arab a Žid přímo proti budově OSN. Zato krůtu, která je neustálým terčem pozornosti už celou cestu do New Yorku, zakoupí Muzeum moderního umění a Vazoun se stane takřka přes noc slavnější než Andy Warhol. Do New Yorku putují za novomanželi i oživlé předměty, které Ellen Cherry a Vazoun zapomněly v jeskyni: Lžička, Špinavá ponožka a Guláš v Konzervě a doprovázeni jsou ještě Lasturou a Malovaným Kolíkem, dvojicí, která se v jeskyni probrala k životu po dlouhém spánku a putuje se zvláštním posláním do Jeruzaléma. Na speciální „svatou" misii přijíždí do New Yorku také fanatický kazatel Buddy Winkler a se „svatým" přesvědčením zde spolupracuje se skupinou teroristů, v níž nachází věrné následovníky.
Novomanželé Ellen Cherry a Vazoun Petway jedou ze Seattlu do New Yorku, kde se ambiciózní Ellen Cherry, pro niž stojí na prvním místě v životě umění, hodlá proslavit jako malířka. Jedou tam v pečené krůtě. Tuto krůtu na kolech vyrobil ženich, jenž uměním spíše pohrdá, jako svatební dar své nevěstě.
Všechno však, jak už je u Robbinse, který si libuje v paradoxech a ironii života, zvykem, dopadá poněkud jinak Ellen Cherry se na newyorské umělecké scéně neproslaví vůbec a musí začít pracovat jako servírka v baru, který otevřeli - na znamení smíření hodného následování - Arab a Žid přímo proti budově OSN. Zato krůtu, která je neustálým terčem pozornosti už celou cestu do New Yorku, zakoupí Muzeum moderního umění a Vazoun se stane takřka přes noc slavnější než Andy Warhol. Do New Yorku putují za novomanželi i oživlé předměty, které Ellen Cherry a Vazoun zapomněly v jeskyni: Lžička, Špinavá ponožka a Guláš v Konzervě a doprovázeni jsou ještě Lasturou a Malovaným Kolíkem, dvojicí, která se v jeskyni probrala k životu po dlouhém spánku a putuje se zvláštním posláním do Jeruzaléma. Na speciální „svatou" misii přijíždí do New Yorku také fanatický kazatel Buddy Winkler a se „svatým" přesvědčením zde spolupracuje se skupinou teroristů, v níž nachází věrné následovníky.