Korunka z peří a jiné povídky
- Originální název:
- A Crown of Feathers and Other Stories
- Překlad:
- Lucie Lucká, Antonín Přidal, Miloš Urban
- Redakce:
- Lenka Urbanová, Milan Dorazil
V roce 2003 vydalo nakladatelství Argo.
Parametry
| EAN | 9788072035229 |
|---|---|
| Počet stran | 288 |
| Rozměr | 125 x 205 mm |
| Rok vydání | 2003 |
| Vazba | pevná |
Amerického židovského prozaika Isaaca Bashevise Singera známe jako
rodilého vypravěče. Ve svých povídkách umělecky navazuje na tradici
starých lidových vyprávění, jaká coby chlapec slýchal v rodném
Polsku od babiček, prababiček a vesnických strýců.
V tomto souboru se čtenáři setkají s povídkami z předválečného polského i poválečného amerického židovského prostředí. Hrdiny jsou často kuriózní postavičky, anebo naopak lidé obyčejní, avšak s neobyčejnými osudy. Tu a tam se do děje vloudí i dybuk či skřet. Singer si libuje v neuvěřitelných zápletkách a sklání se před nevyzpytatelností lidských povah a osudů; symbolické vyznění každé jeho povídky však bývá vždy prosté a autorovi se daří umělecky pronikat do pravd „starých jako svět, hlubokých jako spánek".
Povídky:
- Korunka z peří (A Crown of Feathers)
- Den na Coney Islandu (A Day in Coney Island)
- Zajatci (The Captive)
- Metelice (The Blizzard)
- Vlastnictví (Property)
- Lantuch (The Lantuch)
- Syn z Ameriky (The Son from America)
- Aktovka (The Briefcase)
- Kabalista z východní Brodwaye (The Cabalist of East Broadway)
- Biskupský ornát (The Bishop's Robe)
- Citát z Klopstocka (A Quotation from Klopstock)
- Časopis (The Magazine)
- Ztracená (Lost)
- Zázračné dítě (The Prodigy)
- Ten třetí (The Third One)
- Asketa (The Recluse)
- Co máme ze života (A Dance and a Hop)
- Její syn (Her Son)
- Sobec (The Egotist)
- Vousy (The Beard)
- Valčík (The Dance)
- Na voze (On a Wagon)
- Sousedé (Neighbors)
- Děd a vnuk (Grandfather and Grandson)
V tomto souboru se čtenáři setkají s povídkami z předválečného polského i poválečného amerického židovského prostředí. Hrdiny jsou často kuriózní postavičky, anebo naopak lidé obyčejní, avšak s neobyčejnými osudy. Tu a tam se do děje vloudí i dybuk či skřet. Singer si libuje v neuvěřitelných zápletkách a sklání se před nevyzpytatelností lidských povah a osudů; symbolické vyznění každé jeho povídky však bývá vždy prosté a autorovi se daří umělecky pronikat do pravd „starých jako svět, hlubokých jako spánek".
Povídky:
- Korunka z peří (A Crown of Feathers)
- Den na Coney Islandu (A Day in Coney Island)
- Zajatci (The Captive)
- Metelice (The Blizzard)
- Vlastnictví (Property)
- Lantuch (The Lantuch)
- Syn z Ameriky (The Son from America)
- Aktovka (The Briefcase)
- Kabalista z východní Brodwaye (The Cabalist of East Broadway)
- Biskupský ornát (The Bishop's Robe)
- Citát z Klopstocka (A Quotation from Klopstock)
- Časopis (The Magazine)
- Ztracená (Lost)
- Zázračné dítě (The Prodigy)
- Ten třetí (The Third One)
- Asketa (The Recluse)
- Co máme ze života (A Dance and a Hop)
- Její syn (Her Son)
- Sobec (The Egotist)
- Vousy (The Beard)
- Valčík (The Dance)
- Na voze (On a Wagon)
- Sousedé (Neighbors)
- Děd a vnuk (Grandfather and Grandson)
