The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde / Podivný případ doktora Jekylla a pana Hyda
- Překlad:
- Lucie Poslušná
- Redakce:
- Ondřej Jirásek, Irena Rozvoralová, Martin Vlach
V roce 2008 vydalo nakladatelství Computer Press.
Parametry
EAN | 9788025123720 |
---|---|
Počet stran | 112 |
Rozměr | 150 x 210 mm |
Rok vydání | 2008 |
Vazba | brožovaná |
Zrcadlový anglicko-český text.
zjednodušená verze
Příběh od skotského spisovatele Roberta Louise Stevensona patří mezi klenoty nejen anglické, ale i světové literatury. Rozpolcená postava doktora Jekylla a pana Hyda plná napětí a protikladů inspirovala filmové tvůrce, hudebníky i textaře. Proto byla převedena do zjednodušené verze určené pro mírně pokročilé studenty anglického jazyka.
Účelem je především rozšířit slovní zásobu, ale také schopnost rychle a bezpečně porozumět mluvené angličtině. Kniha je formálně sestavena tak, aby studentovi umožňovala co největší komfort. Obsahuje:
- český překlad na protější (levé) straně od anglického textu
- kontrolní otázky, jak jste porozuměli anglickému textu
- okomentované zajímavé gramatické jevy
- slovníček s fonetickým přepisem na konci knihy
Na CD s MP3 najdete kapitoly v angličtině namluvené rodilým mluvčím. Můžete tak text poslouchat a zároveň kontrolovat psaný v knize.
Zjistíte, že učení hrou vám umožní zapamatovat si mnohem více, a hlavně je radostné i zábavné!