Zem pod jejíma nohama
- Originální název:
- The Ground Beneath Her Feet
- Překlad:
- Pavel Dominik
- Redakce:
- Milan Macháček, Bohuslav Holý, Petr Čížek
V roce 2001 vydalo nakladatelství Paseka.
Parametry
EAN | 9788071853718 |
---|---|
Počet stran | 472 |
Rozměr | 160 x 240 mm |
Rok vydání | 2001 |
Vazba | pevná |
„Tohle je příběh o hluboké, leč nestálé lásce, příběh rozchodů
a smíření; o lásce nekonečného zdolávání, vymezené překážkami,
které musí překonat a za nimiž leží trýzně ještě větší," píše
o vztahu mezi rockerem Ormusem Kamou a zpěvačkou Vínou Apsarou,
tvořícím hlavní dějovou linii románu Salmana Rushdieho, jeho
vypravěč a spoluaktér Raj. Příběh lásky Ormuse a Víny a jejich
cesty na rock'n'rollový Olymp, široce rozklenutý v prostoru i čase,
vede čtenáře postupně z Indie přes Anglii až do Ameriky a z konce
třicátých let až po závěr deváté dekády, ale otevírá dveře i do
bludiště jiných světů, jimiž je Ormusovi dáno projít na jeho
nelehké pouti za vytouženou láskou, kterou nalézá, aby ji vždy
znovu ztratil.
Rushdieho jiskřivá a bezpočtem narážek, citací a parafrází hýřící variace na mýtus o Orfeovi a Eurydice konfrontuje klasické hrdiny s idoly postmoderního věku, přičemž neustálým stíráním předělu mezi imaginárním a skutečným klade hned celou řadu znepokojivých otázek: jaké budoucnost čeká stále silněji se otřásající svět? Lze ještě spoléhat na jasnou mez mezi realitou a fikcí? A jak vůbec chápat samotný mýtus a jeho výpověď o střetnutí lásky, umění a smrti?
Zem pod jejíma nohama je vystižným portrétem našeho překotně se měnícího světa a svéráznou kronikou globálního fenoménu rockové hudby, fascinujícím pohledem za hranice skutečnosti, který opakovaně znejisťuje věci, jež jsme si navykli chápat jako samozřejmé, v neposlední řadě však také příběhem o schopnosti lásky překonat žal a bolest, příběhem, který si tak jako jeho hrdinka dokáže najít „přímou cestu k zahanbenému a málo sebevědomému srdci světa."
Rushdieho jiskřivá a bezpočtem narážek, citací a parafrází hýřící variace na mýtus o Orfeovi a Eurydice konfrontuje klasické hrdiny s idoly postmoderního věku, přičemž neustálým stíráním předělu mezi imaginárním a skutečným klade hned celou řadu znepokojivých otázek: jaké budoucnost čeká stále silněji se otřásající svět? Lze ještě spoléhat na jasnou mez mezi realitou a fikcí? A jak vůbec chápat samotný mýtus a jeho výpověď o střetnutí lásky, umění a smrti?
Zem pod jejíma nohama je vystižným portrétem našeho překotně se měnícího světa a svéráznou kronikou globálního fenoménu rockové hudby, fascinujícím pohledem za hranice skutečnosti, který opakovaně znejisťuje věci, jež jsme si navykli chápat jako samozřejmé, v neposlední řadě však také příběhem o schopnosti lásky překonat žal a bolest, příběhem, který si tak jako jeho hrdinka dokáže najít „přímou cestu k zahanbenému a málo sebevědomému srdci světa."